Krupasindhu Kannada Print Copy (Bi-Monthly - Yearly 6 Issues)

‘ಕೃಪಾ’ ಅಂದರೆ ಆಶೀರ್ವಾದ ಹಾಗು ‘ಸಿಂಧು’ ಅಂದರೆ ಸಾಗರ. ಈ ಸಾಗರ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿರದೆ ಅನಾದಿ ಅನಂತನಾದ ಸದ್ಗುರುವಿನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವದು – ಇದರ ಅಸ್ತಿತ್ವ ವಿಶ್ವದ ನಿರ್ಮಿತಿಯ ಮೊದಲೂ ಇತ್ತು ಹಾಗು ಪ್ರಳಯದ ನಂತರವೂ ಇರುವುದು. ಅದ್ದರಿಂದ ಈ ಸಾಗರ ಅನಂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ – ಇದು ‘ಪರಮಾತ್ಮಾ’, ‘ಸದ್ಗುರು’

160

Krupasindhu Gujarati Print Copy (Bi-Monthly - Yearly 6 Issues)

’કૃપા’ એટલે આશિર્વાદ અને ’સિંધુ’ એટલે સાગર આ સાગર એટલે જળથી ભરેલો સાગર નહીં પરંતુ આ એ અનાદીઅનંતનો છે જેમનું અસ્તિત્વ વિશ્વ નિર્માણની પહેલા પણ હતું પ્રલય થયા પછી પણ રહેશે. તેથી જ આ સાગર અનંત છે. આ ’પરમાત્મા’, ’સદગુરુ’ છે.

160

Krupasindhu Hindi Print Copy (Bi-Monthly - Yearly 6 Issues)

’कृपा’ मतलब आशिर्वाद और ’सिंधु’ मतलब सागर। यह सागर जलसे भरा नही बल्की यह उस अनादिअनंत का है जिसका अस्तित्व विश्व निर्मिति से पेहेले भी था और प्रलय के पश्चात भी होगा । इस लिए यह सागर अनंत है. यह ’परमात्मा’, ’सद्गुरु’ है ।

160

Krupasindhu Marathi Print Copy (Monthly - Yearly 12 Issues)

’कृपा’ म्हणजे आशिर्वाद आणि ’सिंधु’ म्हणजे समुद्र. हा समुद्र पाण्याचा नसून त्या अनादिअनंताचा आहे ज्याचे अस्तित्व ह्या विश्व निर्मितिच्या आधीही होते आणि प्रलया नंतर देखील असेल; आणि म्हणूनच हा समुद्र अनंत आहे. हा ’तोच’ आहे, ’परमात्मा’, ’सद्गुरु’….

320